Adds custom.retention (monthly purge, 90-day post-deletion hard-delete) to the media Payload collection. No uploadedBy field exists in the collection so no custom.pii annotation is needed.
