diff --git a/docs/work/_state.json b/docs/work/_state.json
index 1b3d465..b2d2dfc 100644
--- a/docs/work/_state.json
+++ b/docs/work/_state.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "updated_at": "2026-05-13T07:03:16.899Z",
+  "updated_at": "2026-05-13T07:05:55.913Z",
   "epics": {
     "agent-workflow-docs-v1": {
       "status": "done",
@@ -166,24 +166,24 @@
       }
     },
     "docs-and-runbook-v1": {
-      "status": "in-progress",
+      "status": "done",
       "title": "Developer runbook + post-Fallow doc sweep",
       "stories": {
         "01-runbook": {
-          "status": "in-progress",
+          "status": "done",
           "title": "docs/guides/runbook.md — day-1 onboarding",
           "ac_total": 2,
-          "ac_completed": 0,
+          "ac_completed": 2,
           "depends_on": [],
           "blocks": [
             "02-doc-sweep"
           ]
         },
         "02-doc-sweep": {
-          "status": "todo",
+          "status": "done",
           "title": "README + CLAUDE.md + .env.example sweep",
           "ac_total": 5,
-          "ac_completed": 0,
+          "ac_completed": 5,
           "depends_on": [
             "01-runbook"
           ],
@@ -435,21 +435,6 @@
       }
     }
   },
-  "ready": [
-    {
-      "epic": "docs-and-runbook-v1",
-      "story": "01-runbook",
-      "title": "docs/guides/runbook.md — day-1 onboarding"
-    }
-  ],
-  "blocked": [
-    {
-      "epic": "docs-and-runbook-v1",
-      "story": "02-doc-sweep",
-      "title": "README + CLAUDE.md + .env.example sweep",
-      "waiting_on": [
-        "docs-and-runbook-v1/01-runbook"
-      ]
-    }
-  ]
+  "ready": [],
+  "blocked": []
 }
diff --git a/docs/work/docs-and-runbook-v1/01-runbook/_story.md b/docs/work/docs-and-runbook-v1/01-runbook/_story.md
index aeee3c9..e7bf982 100644
--- a/docs/work/docs-and-runbook-v1/01-runbook/_story.md
+++ b/docs/work/docs-and-runbook-v1/01-runbook/_story.md
@@ -3,7 +3,7 @@ id: 01-runbook
 epic: docs-and-runbook-v1
 title: docs/guides/runbook.md — day-1 onboarding
 type: technical-story
-status: in-progress
+status: done
 feature: docs
 depends-on: []
 blocks: [02-doc-sweep]
@@ -11,5 +11,5 @@ blocks: [02-doc-sweep]
 
 ## Tasks
 
-- [ ] Story scaffold
-- [ ] Write docs/guides/runbook.md (sections: Prerequisites, First-time setup, Daily commands, Env vars, Agent-first workflow, Conformance gates reference, Troubleshooting, Where to read next)
+- [x] Story scaffold
+- [x] Write docs/guides/runbook.md (sections: Prerequisites, First-time setup, Daily commands, Env vars, Agent-first workflow, Conformance gates reference, Troubleshooting, Where to read next)
diff --git a/docs/work/docs-and-runbook-v1/02-doc-sweep/_story.md b/docs/work/docs-and-runbook-v1/02-doc-sweep/_story.md
index 7010b7d..c02fa64 100644
--- a/docs/work/docs-and-runbook-v1/02-doc-sweep/_story.md
+++ b/docs/work/docs-and-runbook-v1/02-doc-sweep/_story.md
@@ -3,7 +3,7 @@ id: 02-doc-sweep
 epic: docs-and-runbook-v1
 title: README + CLAUDE.md + .env.example sweep
 type: technical-story
-status: todo
+status: done
 feature: docs
 depends-on: [01-runbook]
 blocks: []
@@ -11,8 +11,8 @@ blocks: []
 
 ## Tasks
 
-- [ ] Update README.md to point at runbook + reflect 5 gates
-- [ ] Expand .env.example to cover all relevant env vars with comments
-- [ ] Sweep CLAUDE.md "Quick Start" for new commands (pnpm work, pnpm fallow, pnpm fallow:audit)
-- [ ] Add a "Conformance gates" reference line to docs/guides/conformance-quickref.md noting Fallow is the 5th
-- [ ] Final verification + closeout
+- [x] Update README.md to point at runbook + reflect 5 gates
+- [x] Expand .env.example to cover all relevant env vars with comments
+- [x] Sweep CLAUDE.md "Quick Start" for new commands (pnpm work, pnpm fallow, pnpm fallow:audit)
+- [x] Add a "Conformance gates" reference line to docs/guides/conformance-quickref.md noting Fallow is the 5th
+- [x] Final verification + closeout
diff --git a/docs/work/docs-and-runbook-v1/_epic.md b/docs/work/docs-and-runbook-v1/_epic.md
index 307b26f..d663f76 100644
--- a/docs/work/docs-and-runbook-v1/_epic.md
+++ b/docs/work/docs-and-runbook-v1/_epic.md
@@ -3,7 +3,7 @@ id: docs-and-runbook-v1
 prd: null
 title: Developer runbook + post-Fallow doc sweep
 type: epic
-status: in-progress
+status: done
 features: [docs]
 created: 2026-05-13
 ---
@@ -16,5 +16,5 @@ and Fallow integration.
 
 ## Stories
 
-- [ ] [01 — Developer runbook](01-runbook/_story.md)
-- [ ] [02 — Doc sweep + .env.example expansion](02-doc-sweep/_story.md)
+- [x] [01 — Developer runbook](01-runbook/_story.md)
+- [x] [02 — Doc sweep + .env.example expansion](02-doc-sweep/_story.md)