docs(work): archive shipped template epics and PRDs

Move the 8 shipped template epics and their 9 PRDs (incl.
coverage-architecture) to docs/work/archive/{epics,prds}/ so dispatch
context and prioritization only see live Veect work. The state builder
already walks docs/work/epics/ + docs/work/prds/ only; the one work-CLI
script that matched archive paths (bump-updated-timestamps.mjs, staged
docs/work/**/*.md) now excludes docs/work/archive/ so archived content
stays byte-identical.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016j8z4VHjedXDTjEDNg7qHK

docs/work/archive/epics/compliance-docs-scaffolds/_epic.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+id: compliance-docs-scaffolds
+prd: docs/work/prds/compliance-docs-scaffolds.prd.md
+title: Compliance docs scaffolds — Epic D of ADR-025
+type: epic
+status: done
+features: []
+created: 2026-05-20T12:00:00Z
+updated: 2026-05-20T12:52:53.917Z
+---
+
+## Goal
+
+Ship the compliance documentation layer: seven copy-and-fill policy templates, a template-tailored pre-launch compliance checklist, a single `compliance-overview.md` hub mapping the 22 playbook sections, and a refreshed `operator-checklist.md`. Pure documentation — no code, no manifests, no conformance rules.
+
+## Why
+
+Epics A–C shipped the compliance machinery (PII manifests + retention + sub-processor generators, DSR + consent + cookie banner, security headers + rate-limit + SBOM). Epic D fills three remaining documentation gaps: no human-authored policy artifacts, no single launch gate, and no compliance map. A downstream consumer currently writes these from a blank page. ADR-025 settled the strategy; this epic is the implementation.
+
+## Stories
+
+- [x] [01 — Land operator-checklist.md verbatim](01-land-operator-checklist/_story.md)
+- [x] [02 — Refresh operator-checklist.md for ADR-024 and ADR-025](02-refresh-operator-checklist/_story.md)
+- [x] [03 — Write seven policy templates](03-policy-templates/_story.md)
+- [x] [04 — Write pre-launch compliance checklist](04-pre-launch-compliance-checklist/_story.md)
+- [x] [05 — Write compliance-overview.md hub](05-compliance-overview/_story.md)
+- [x] [06 — Wire compliance docs into CLAUDE.md, README, and glossary](06-doc-wiring/_story.md)