sent-shop/messages/hr.json

{
  "common": {
    "home": "Početna",
    "products": "Proizvodi",
    "about": "O nama",
    "contact": "Kontakt",
    "cart": "Košarica"
  },
  "home": {
    "title": "Personalizirani poklon paketi za svaku priliku",
    "description": "Otkrij čar darivanja uz našu opciju \"Složi kutiju\". Biraj između pažljivo odabranih proizvoda i složi poklon koji će osvojiti na prvu."
  },
  "buttons": {
    "add_to_cart": "Dodaj u košaricu",
    "buy_now": "Kupi odmah",
    "learn_more": "Saznaj više"
  },
  "forms": {
    "name": "Ime",
    "email": "Email",
    "message": "Poruka",
    "submit": "Pošalji"
  },
  "navbar": {
    "build_box": "Složi kutiju",
    "products": "Gotovi proizvodi",
    "about": "O nama",
    "cart": "Košarica"
  },
  "footer": {
    "build_box": "Složi kutiju",
    "products": "Gotovi proizvodi",
    "about": "O nama",
    "privacy_policy": "Politika privatnosti",
    "terms_of_service": "Uvjeti korištenja",
    "cookies_settings": "Postavke kolačića",
    "all_rights_reserved": "Sva prava pridržana",
    "social": {
      "facebook": "Facebook",
      "instagram": "Instagram"
    }
  },
  "hero": {
    "title": "Personalizirani",
    "title_colored": "poklon paketi",
    "title_end": "za svaku priliku",
    "description": "Otkrij čar darivanja uz našu opciju \"Složi kutiju\". Biraj između pažljivo odabranih proizvoda i složi poklon koji će osvojiti na prvu.",
    "build_box_button": "Složi kutiju",
    "ready_made_button": "Kupi gotove poklon pakete"
  },
  "customerReviews": {
    "title": "Iskustva Naših Kupaca",
    "reviews": [
      {
        "author": "Ana Kovačić",
        "comment": "\"Opcija 'Složi kutiju' učinila je darivanje tako jednostavnim i posebnim!\""
      },
      {
        "author": "Marko Horvat",
        "comment": "\"Usluga Sent-a nadmašila je moja očekivanja svaki put!\""
      },
      {
        "author": "Ivana Novak",
        "comment": "\"Kvaliteta proizvoda bila je izvanredna!\""
      }
    ]
  },
  "giftBoxBuilder": {
    "title": "Složi svoju poklon kutiju – od prvog do zadnjeg detalja",
    "description": "U Sentu vjerujemo u snagu personaliziranog darivanja. Naša opcija \"Složi kutiju\" omogućuje vam kreiranje jedinstvenog dara prilagođenog vašim najmilijijma.",
    "button": "Započni",
    "altText": "Složi svoju poklon kutiju"
  },
  "woltDelivery": {
    "title": "Pronađite nas i na Woltu!",
    "description": "Otkrijte naše personalizirane poklon kutije dostupne za dostavu putem Wolt-a. Idealno za svaku priliku!",
    "button": "Otvori Wolt",
    "altText": "Pronađite nas na Woltu"
  },
  "cardSection": {
    "title": "Daruj na svoj način",
    "description": "Bilo da želiš složiti personaliziranu kutiju, odabrati nešto iz naše gotove ponude ili darovati poklon bon – Sent ima savršenu opciju za svaku priliku.",
    "cards": [
      {
        "title": "Složi kutiju po svojoj mjeri",
        "description": "Složite poklon koji savršeno odgovara osobi kojoj je namijenjen. Birajte među našim pomno odabranim proizvodima i kreirajte kutiju koja priča vašu priču. Vi birate, mi pakiramo s ljubavlju.",
        "imageAlt": "Složi kutiju po svojoj mjeri"
      },
      {
        "title": "Unaprijed složene kutije",
        "description": "Ne želite previše razmišljati? Imamo vas! Naše unaprijed složene kutije pune su pažljivo biranih proizvoda, savršenih za rođendane, godišnjice, \"samo zato\" trenutke i sve između.",
        "imageAlt": "Unaprijed složene kutije"
      },
      {
        "title": "Poklon bonovi",
        "description": "Kad ne znate što izabrati – poklon bon rješava stvar! Darujte slobodu izbora i omogućite dragoj osobi da složi svoju kutiju snova, baš onako kako želi.",
        "imageAlt": "Poklon bonovi"
      }
    ]
  },
  "productSlider": {
    "title": "Gotovi Proizvodi",
    "description": "Pomno složene poklon kutije za svaku priliku.",
    "button": "Vidi sve"
  },
  "about": {
    "title": "O nama",
    "description": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.",
    "contactForm": {
      "title": "Kontaktiraj nas",
      "subtitle": "Imate pitanje? Javite nam se i odgovorit ćemo u najkraćem mogućem roku."
    },
    "newsletter": {
      "title": "Pretplatite se na newsletter",
      "subtitle": "Pretplatite se na naš newsletter i budite prvi koji će saznati o novim proizvodima i posebnim ponudama.",
      "buttonText": "Pretplati se",
      "disclaimer": "Klikom na Pretplati se potvrđujete da se slažete s našim Uvjetima korištenja."
    }
  },
  "products": {
    "title": "Gotovi proizvodi",
    "emptyMessage": "Trenutno nema dostupnih proizvoda.",
    "filters": {
      "title": "Filteri",
      "button": "Filteri",
      "clearAll": "Očisti sve",
      "apply": "Primijeni filtere"
    },
    "sort": {
      "title": "Poredaj po",
      "newest": "Najnovije",
      "priceAsc": "Cijena: Od niže prema višoj",
      "priceDesc": "Cijena: Od više prema nižoj",
      "nameAsc": "Naziv: A-Z",
      "nameDesc": "Naziv: Z-A"
    },
    "counter": {
      "showing": "Prikazuje se {count} proizvoda"
    }
  },
  "buildBox": {
    "title": "Kreiraj kutiju",
    "emptyMessage": "Trenutno nema dostupnih proizvoda.",
    "progress": "Korak {current} od {total}",
    "step": "korak",
    "sidebar": {
      "title": "Tvoja kutija",
      "empty": "Tvoja kutija je prazna",
      "emptySubtext": "Dodaj proizvode kako bi kreirao kutiju",
      "boxDesign": "Dizajn kutije",
      "boxPrice": "Cijena kutije",
      "nextStep": "Idući korak",
      "addProductWarning": "Dodaj barem jedan proizvod za nastavak",
      "selectBoxWarning": "Odaberi dizajn kutije za nastavak"
    },
    "customize": {
      "title": "Kreiraj kutiju",
      "emptyMessage": "Trenutno nema dostupnih dizajna kutija.",
      "progress": "Korak {current}/{total}",
      "back": "Nazad",
      "options": {
        "select": "Odaberi ovu kutiju"
      },
      "addToCart": "Dodaj u košaricu"
    }
  },
  "cart": {
    "title": "Košarica",
    "itemCount": "{count} proizvoda",
    "item": "proizvod",
    "items": "proizvoda",
    "emptyCart": "Vaša košarica je prazna",
    "startShopping": "Započni kupovinu",
    "continueToCheckout": "Nastavi na plaćanje",
    "orderSummary": "Pregled narudžbe",
    "subtotal": "Međuzbroj",
    "shipping": "Dostava",
    "calculated": "Izračunato pri plaćanju",
    "discount": "Popust",
    "total": "Ukupno",
    "notes": "Napomene uz narudžbu",
    "notesPlaceholder": "Dodajte napomenu o vašoj narudžbi",
    "updateQuantity": "Ažuriraj količinu",
    "remove": "Ukloni",
    "discountCode": "Kod za popust",
    "discountCodePlaceholder": "Unesite kod za popust",
    "apply": "Primijeni",
    "productDetails": "Detalji proizvoda",
    "quantity": "Količina",
    "price": "Cijena",
    "customBox": "Prilagođena kutija",
    "customBoxContents": "Sadržaj kutije",
    "loading": "Učitavanje vaše košarice...",
    "products": "Proizvodi",
    "boxes": "Kutije",
    "color": "Boja",
    "editBox": "Uredi kutiju",
    "collapseBox": "Smanji kutiju",
    "expandBox": "Proširi kutiju"
  },
  "product": {
    "back": "Natrag",
    "addToCart": "Dodaj u košaricu",
    "outOfStock": "Nedostupno",
    "adding": "Dodaje se...",
    "description": "Opis",
    "details": "Detalji"
  }
}